Doctors describe black box of medical care in detention facilities: 'That is not medical care. That's malpractice'