RAW: NYSE CLOSING BOARD (TUESDAY)

The Dow and S&P both end Tuesday in the red as the Nasdaq has a double-digit gain.