This Iowa community is rallying together to find medical supplies for local hospitals facing a dire shortage