COVID infections mount in LA County, but is surge showing signs of slowing?

L.A. County COVID cases continue to mount but the infection rate hike is slowing and the test positivity rate is down, meaning the surge is leveling.