More than $100K of rims and tires were stolen from a Louisiana car dealership. Police say similar heists have taken place in other states