Puerto Rico's next governor is still a mystery but a potential successor was just approved by the House