A man stole an electric shopping cart from Walmart and drove it from one bar to another to avoid a DWI, police say