Only about 2,000 people speak the Cherokee language fluently. The tribe is saving some vaccine doses for them