He was adopted months after he was born. After decades of searching, he's finally met his birth family