When a man heard that farmers were destroying unsold produce, he arranged for trucks to deliver 3 million pounds of it to food banks