Russia's unproven Covid-19 vaccine will be available to other countries by November, funder says. But safety concerns remain