Covid-19 infections are increasing in more than 40 states after an unprecedented weekend of more than 230,000 cases