US Covid-19 numbers may be slowing but experts project tens of thousands more deaths in next 3 months