The entrance to a Minneapolis museum has been covered with 2,400 life jackets that refugees once wore